Купил сварочный инвертор FUBAG IN130. Для дачи. В щите стоят автоматы на 16А. Потянет ли подключение к обычной розетке?
И еще, если потребуется необходимость удлинения проводов, то какие удлинять: ведущие от розетки к аппарату или от аппарата до зажима?

АВ 16А и розетка 16А вполне достаточны для этого аппарата.
Удлинять при необходимости надо сетевые провода, применив, например, удлинитель...

По-поводу переноски. Что посоветуете:

Купить пустую катушку со встроенными розетками, по возможности, большего размера. Купить кабель КГ 3Х2.5 ,Купить 3-х фазную вилку (лучше с каучуком, не бьется при падении). КГ гибче и толще ПВС. Не перегревается на солнце.
Или.
Вполне подойдет и ПВС 2Х2,5. УЗО подключить, а через него "земляной" контакт розетки - и легче и безопаснее?
Или хватит переноски с проводом на 1,5мм?

Чем длиннее удлинитель, тем толще провод.
Не понял про манипуляции с УЗО и двухпроводкой... хотите надолго и безопасно, берите не менее 3*2,5, может и помощнее сварочник придётся втыкать.
Меня устраивает разборная вилка + двойная розетка на доске + 30 метров 2*ПВ3 4мм2...